Plusieurs lacs dans le monde portent le nom d'« oeil de la mer » en raison des nombreuses légendes qui relient les mers aux lacs de montagne. Le sentier qui mène au bien nommé lac Morskie Oko passe par les chutes Mickiewicz, point final de la randonnée en hiver, puis par la grande clairière Polana Wlosienica. On arrivera ensuite au refuge qui borde le lac, dominé par les hauts sommets des Tatras. Comptez au moins 6h de marche avec le sentier du tour du lac.