Ce sont finalement les Japonais, établis à l'ouest de la rivière, qui, en 1593, entreprirent la construction de ce pont couvert. Cela prit trois ans, de l'année du singe à celle du chien, d'où la présence de part et d'autre du pont de statues de ces animaux totems. En 1719, un mandarin chinois en visite à Hoi An lui donna le nom de Lai Vien Kieu, « Le pont construit par les hommes qui sont venus de loin ». Cinquante ans plus tard, les Chinois décidèrent la construction d'une pagode consacrée à Bac De Tran Vu, un mandarin chinois très respecté.