La maison d'hôtes Pension Schwalbe est située à côté de la tour d'eau dans le cœur de Zwenkau, à 10 minutes à pied du lac de Zwenkauer See. Le centre-ville de Leipzig et le parc d'attractions Belantis vous attendent à 10 km du Pension Schwalbe. Toutes les chambres du Pension Schwalbe sont meublées de façon traditionnelle. Chaque chambre comprend une télévision par câble à écran plat et une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux. Un buffet est servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner. Les environs du Pension Schwalbe sont parfaits pour pratiquer des sports nautiques, la plongée sous-marine, la pêche, la randonnée et le cyclisme. Le stationnement sur place est gratuit. Vous rejoindrez l'aéroport de Leipzig-Halle en 30 minutes en voiture.