Situé à 10 minutes à pied du château de Žirovnice, l'Hotel Artaban comprend un spa avec un bain à remous, un sauna, un solarium et un service de massage. Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, il possède également un bowling et un restaurant avec un toit-terrasse. Chaque matin, vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner. L'hôtel dispose par ailleurs d'une cave à vin. Les chambres comportent une salle de bains privative ainsi qu'un coin salon équipé d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD et d'un minibar. L'Hotel Artaban se trouve à 10 minutes de marche d'un arrêt de bus, à 3 km de la gare de Počátky et à 30 minutes de route de Telč.