Situé à Zator, à 1,4 km du parc d'attractions Energylandia, le Noclegi NAD NILEM propose un jardin, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite et un court de tennis. Cet appartement de 2 chambres dispose d'une cuisine, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains. Ce chalet de 2 chambres dispose de la climatisation, d'une cuisine avec coin repas et d'une salle de bains. Offrant une vue sur le jardin, il dispose d'un barbecue et d'un parking. Enfin, l'aéroport international Jean-Paul II de Cracovie-Balice, le plus proche, est implanté à 42 km du Noclegi NAD NILEM.