La Penzión Poľana se situe sous le sommet Slavkovský štít, à 10 minutes de marche du centre-ville de Starý Smokovec. Cet établissement à la gestion familiale constitue un excellent point de départ pour les randonnées dans la chaîne des Hautes Tatras. Il propose également une connexion Wi-Fi gratuite et un sauna. La Penzión Pol'ana est aménagée dans un bâtiment datant de 1929. Les chambres présentent des couleurs vives et un mobilier en bois. Elles comportent une télévision à écran LCD et un coin salon. Le restaurant vous servira vos petit-déjeuner et dîner. De plus, des restaurants, tavernes et cafés sont installés à seulement 30 mètres. Vous profiterez d'un sauna finlandais, d'un sauna bio et d'une salle de détente moyennant des frais supplémentaires. Le spa le plus proche, à 50 mètres, se trouve à l'intérieur de l'établissement partenaire Bellevue Hotel. Équipé d'une piscine intérieure et d'une salle de sport, il vous fera bénéficier de réductions spéciales. Des arrêts de ski-bus et de tramway vous attendent à seulement 30 mètres, et Hrebienok est à moins de 1,5 km. Par ailleurs, la station de ski de Tatranská Lomnica est à 3 km. Elle donne accès à l'un des téléphériques les plus raides d'Europe, conduisant au sommet Lomnický štít. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.