Située à la périphérie de Třeboň, à 600 mètres du centre-ville, la Penzion Amálka possède un grand jardin avec des chaises longues, une aire de jeux pour enfants, un trampoline et un bac à sable. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. En été, un petit espace de restauration est ouvert. Tous les logements disposent d'une télévision à écran plat, d'une bouilloire électrique, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative. Certains possèdent également une kitchenette équipée. Vous pourrez pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée à pied et à vélo. Le restaurant le plus proche se trouve à 100 mètres. Le château de Třeboň est à 500 mètres du Penzion Amálka. Le stationnement sur place est gratuit.