Entouré par les étangs de Třeboň, à seulement 60 mètres du spa Bertiny et à 2 minutes à pied de la place de la ville, le Penzion U Míšků est situé dans le centre historique. Il propose un restaurant, un spa avec sauna et un bain à remous, tous disponibles moyennant des frais supplémentaires. Le restaurant sert une cuisine tchèque et des spécialités de poissons de la région. Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner tous les matins. Les chambres comprennent une salle de bains privative et un coin salon avec une télévision et un réfrigérateur. Elles offrent une vue sur la colonnade. Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo dans les environs. Le parcours de golf et le château de Hluboká nad Vltavou sont accessibles en moins de 30 minutes en voiture.