Situé à seulement 100 mètres de la mer, l’Il Cortile Fiorito est installé dans un bâtiment du XIXème siècle, dans le centre historique de Trapani. Les appartements climatisés possèdent une connexion Wi-Fi gratuite, une entrée privée depuis la cour intérieure, des couleurs lumineuses, du linge de lit et de toilette ainsi qu'une kitchenette. Leur pièce à vivre est munie d'un canapé, d'une télévision, d'un lecteur CD et d'un lecteur DVD. Les hébergements se trouvent à moins de 20 mètres du bar où est servi le petit-déjeuner, d'un supermarché et d'un restaurant préparant des spécialités siciliennes. La rue piétonne du corso Vittorio Emanuele, artère principale de Trapani, est à 100 mètres. Le port de Trapani, d’où partent les ferrys pour les îles Égades, se situe à 350 mètres du Cortile Fiorito. Le personnel peut organiser la location de voitures et de scooters.