Installé à 5 minutes à pied des remontées mécaniques de Kinosaki Onsen, l'auberge japonaise 城崎温泉 但馬屋-Tajimaya- propose un hébergement luxueux, une cuisine, des bains de source chaude et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. L'établissement assure des services de location de vélos et de navette gratuite depuis/vers la gare JR de Kinosaki. Les chambres spacieuses sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée), d'une table basse avec des coussins d'assise et d'une télévision à écran LCD. Elles comprennent un coin salon avec une table et des chaises, ainsi qu'un futon traditionnel. Tous les logements sont pourvus d'un lavabo et de toilettes privatives. Ils donnent accès à une salle de bains commune. Des peignoirs yukatas sont fournis. Le 城崎温泉 但馬屋-Tajimaya- abrite une réception ouverte 24h/24, une boutique de souvenirs et des distributeurs de boissons. Vous recevrez un ticket gratuit pour les sources chaudes voisines. Un massage en chambre peut être organisé. Vous bénéficierez d'un parking gratuit. Un petit-déjeuner japonais est servi dans la salle à manger. Vous pourrez savourer un dîner traditionnel composé de plusieurs plats préparés avec des produits de saison et des spécialités régionales, notamment le bœuf de Tajima et le crabe. Cet hôtel et spa de style japonais se trouve à 12 minutes à pied de la gare JR de Kinosaki et à 15 minutes de route des grottes de Genbudo. La télécabine de la remontée mécanique de Kinosaki, à 5 minutes de marche, offre de belles vues sur la région et la mer du Japon.