Situé à 7,6 km de la gare centrale de Torun, l'Hotel i Aquapark Olender propose un hébergement 3 étoiles à Toruń. Il dispose d'un salon commun, d'une terrasse et d'un bar. Il possède un restaurant, un jardin, une piscine intérieure et un sauna. Il dispose d'un jacuzzi, d'un club pour enfants et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Les chambres climatisées comprennent un bureau, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec baignoire ou douche. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Une aire de jeux pour enfants est à votre disposition sur place. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place et faire du vélo dans les environs. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle allemand, anglais et polonais. Vous séjournerez à 8,6 km de la promenade Bulwar Filadelfijski et à 8,8 km du monument Copernic. L'aéroport le plus proche est celui de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski, à 46 km.