Situé à Tleń, dans la région de Kuyavian-Poméranie, à moins de 23 km des forêts de Tuchola, le Mała Szwecja propose des hébergements avec une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, une plage privée et un parking privé gratuit. Il possède une cuisine commune, un restaurant familial et une cheminée extérieure. Il propose des chambres familiales et une aire de pique-nique. Offrant une vue sur le lac, cette maison de vacances comprend une terrasse, un coin salon, une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et des plaques de cuisson ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche à l'italienne et de chaussons. Tous les logements disposent d'un balcon avec coin repas extérieur et vue sur la rivière. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Pour plus de commodité, la maison de vacances propose des paniers-repas si vous souhaitez organiser des excursions et d'autres excursions hors de l'établissement. Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong sur place. Un service de location de vélos et de voitures est assuré. Après une journée de vélo, de pêche ou de randonnée, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou le coin salon commun. Vous séjournerez à 48 km de Grudziądz Granaries et à 44 km du planétarium et de l'observatoire. L'aéroport le plus proche, celui de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski, est situé à 70 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.