L'hôtel de style japonais Shouhakutei Azumaso vous accueille dans des chambres affichant une décoration traditionnelle japonaise et donnant sur un magnifique jardin japonais. Son bain de source chaude extérieur est entouré d'une nature luxuriante. Cet établissement propose également une connexion Wi-Fi gratuite dans ses hébergements, des massages et des salles de karaoké. Sur place, vous pourrez vous détendre dans les bains chauds publics, à l'intérieur comme à l'extérieur. De plus, vous aurez l'occasion de vous offrir un massage ou de faire des activités, telles que chanter dans la salle de karaoké. Les vues sur le jardin vous permettront d'observer le changement des saisons dans les authentiques chambres japonaises, qui disposent de tatamis (tapis tissé) et de futons. Par ailleurs, vous profiterez du service personnalisé d'un préposé (Nakai-san) et d'une salle de bains pourvue d'eau de source chaude. Un petit-déjeuner japonais et un dîner composé de plusieurs plats avec des spécialités locales vous seront servis au sein de votre chambre. Enfin, vous pourrez déguster des boissons au bar de style japonais Matsubokkori.