L'HOTEL R9 The Yard Tatebayashishinsakae est situé à Tatebayashi, à moins de 21 km du stade de rugby de Kumagaya et à 49 km du stade Saitama 2002. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bains privative et connexion Wi-Fi gratuite.
Les chambres comprennent une télévision à écran plat et des articles de toilette gratuits.
L'HOTEL R9 The Yard Tatebayashishinsakae pourra vous fournir des informations pratiques à la réception pour vous aider à vous déplacer dans la région.
L'aéroport d'Ibaraki, le plus proche, est implanté à 91 km.