Situé à seulement 2,5 km du centre de conférences « Kocierz », le Chatka Beskidzka propose un hébergement à Targanice. Vous aurez accès à une piscine extérieure ouverte en saison, un barbecue et une cuisine commune. Cette maison de vacances dispose d'un jardin, d'une terrasse et d'un salon commun. Cette maison de vacances comprend 3 chambres et une télévision par satellite. Elle comprend également une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et four, un coin repas et une salle de bains avec douche. Vous pourrez faire du ski dans les environs et profiter d'un local à skis. L'aéroport international Jean-Paul II de Cracovie-Balice, le plus proche, est implanté à 56 km.