Installé à 10 minutes à pied de la gare JR Takasaki, l'Hotel Route-Inn Takasaki Eki Nishiguchi propose des chambres modernes dotées d'une connexion Internet par câble. Vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet gratuit. Vous pourrez oublier vos soucis dans le grand bain public ou vous détendre grâce à un massage dans votre chambre. Les chambres du Takasaki Eki Nishiguchi Route-Inn comprennent un bureau, une télévision à écran LCD avec des vidéos à la demande et un coffre-fort personnel. Vous disposerez en outre d'un petit réfrigérateur et de thé vert gratuit. Le château de Takasaki se trouve à environ 15 minutes à pied de l'hôtel. Le jardin de Yamatoku-en est à 15 minutes de route, tandis que le musée d'Art moderne, Gunma, est accessible en 20 minutes de voiture. Vous pourrez louer un ordinateur portable auprès de la réception. Une laverie à pièces et deux ordinateurs en libre-service connectés à Internet sont à votre disposition. Le petit-déjeuner buffet servi au Hanachaya comporte des plats chauds et du pain européen fraîchement sorti du four.