Situé à Tain-l'Hermitage, à moins de 19 km du parc des expositions de Valence et à 700 mètres de la chocolaterie Valrhona, l'Hôtel Les Deux Coteaux dispose d'un bar. Doté d’une terrasse, cet établissement 3 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bains privative et connexion Wi-Fi gratuite. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Les chambres comprennent une armoire. Les chambres sont dotées d'un bureau et d'une télévision à écran plat. Certaines donnent sur un balcon. La médiathèque et l’hôtel de ville de Valence se trouvent à 19 km de l’établissement L'aéroport de Grenoble-Alpes-Isère, le plus proche, se trouve à 64 km.