Situé à Špindlerův Mlýn, dans la région de Hradec Kralove, à moins de 17 km de l'arrêt de bus Strážné, l'Apartman Medvědín 306 propose des hébergements avec une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, un accès skis aux pieds et un parking privé gratuit. Cet appartement 4 étoiles dispose d'un ascenseur et d'un bureau d'excursions. L'appartement est également accessible aux personnes à mobilité réduite.
Situé au rez-de-chaussée, cet appartement comprend une chambre, une cuisine bien équipée avec un lave-vaisselle et un four, un salon et une télévision à écran plat. Vous pourrez admirer la vue sur la montagne depuis la terrasse, qui dispose également de mobilier de jardin. Cet établissement est non-fumeurs.
Vous pourrez pratiquer le ski et la randonnée dans les environs. Un service de location de matériel de ski, un point de vente de forfaits de ski et un local à skis sont également disponibles sur place.
L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 110 km.