Le Pensjonat Łysica Wellness & Spa est situé dans un quartier calme et verdoyant au pied de Łysica, le plus haut sommet des montagnes de Świętokrzyskie, en bordure du parc national de Świętokrzyski. Cette maison d'hôtes 4 étoiles propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres sont spacieuses et décorées de façon classique dans des couleurs claires. Chacune comprend une télévision à écran LCD et une salle de bains privative avec douche. Il possède une piscine intérieure, une grotte de sel ainsi qu'un sauna finlandais et salé. Le restaurant sur place, où un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins, sert une cuisine polonaise, accompagnée d'une sélection de plats régionaux. La ville de Kielce est à 19 km. La remontée mécanique de Sabat Krajno se trouve à 800 mètres.