Le Lacona propose un hébergement à Stąporków, à 35 km de Kielce. L'établissement dispose d'un parking gratuit et d'un jardin avec des fontaines. Les chambres modernes sont équipées d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. L'établissement abrite des salles de réunion équipées d'équipements audiovisuels. Le Lacona se trouve à 30 km de Kielce et à 13 km de Końskie. L'aéroport de Radom-Sadkow est implanté à 53 km.