Doté d'un jardin, le Vakantiehuis Rosa est situé à Simpelveld, à 14 km du stade d'équitation Aachener Soers, d'Eurogress et de l'hôtel de ville historique d'Aix-la-Chapelle. Il possède un restaurant sur place et met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wi-Fi. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 10 km du château de Vaalsbroek. Dotée d'une terrasse avec vue sur le jardin, cette maison de vacances comprend une télévision par câble à écran plat, une cuisine bien équipée avec un four, un micro-ondes et un réfrigérateur, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne. L'établissement possède un coin repas extérieur. Vous trouverez un snack-bar sur place et, en été, vous pourrez utiliser le barbecue. Si vous voyagez avec des enfants, la maison de vacances dispose d'équipements de jeux extérieurs. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place ou faire du vélo ou de la randonnée dans les environs. Vous séjournerez à 15 km du théâtre et de la gare centrale d'Aix-la-Chapelle. L'aéroport de Maastricht-Aix-la-Chapelle, le plus proche, est implanté à 29 km.