Offrant une vue sur la rivière, le Nad Czarną propose des hébergements avec une plage privée, un jardin et un barbecue, à environ 39 km du palais des évêques de Cracovie. Cet établissement en bord de mer dispose d'une terrasse et d'un parking privé gratuit. Il propose des chambres familiales et une cheminée extérieure. Tous les logements comprennent la climatisation, une télévision par câble à écran plat, un micro-ondes, une machine à café, une douche, un sèche-cheveux et une armoire. Tous les logements comprennent une cheminée. Les logements comprennent une salle de bains privative et du linge de lit. Si vous préférez ne pas manger à l'extérieur, vous pourrez utiliser la kitchenette équipée d'un réfrigérateur, d'une bouilloire et de plaques de cuisson. Si vous voyagez avec des enfants, la maison de vacances dispose d'équipements de jeux extérieurs. La région est prisée pour pratiquer la randonnée. Le Nad Czarną se trouve à 33 km du chêne ancien de Bartek et à 35 km du parc des expositions de Kielce. L'aéroport de Radom-Sadkow, le plus proche, est implanté à 81 km.