Le Hanayukaku est situé à Shima, à 28 km d'Oharai-machi, à 8,7 km du village d'Espagne et à 27 km du parc naturel Ise-Shima. Doté d'un parking privé gratuit, ce ryokan 2 étoiles se trouve à 27 km du grand sanctuaire d'Ise. Le village culturel d'Ise Azuchi-Momoyama se trouve à 31 km du ryokan et le sanctuaire d'Ise Geku est à 31 km. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire, de chaussons, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Certains logements comprennent un dressing. Vous séjournerez à 28 km de l'aquarium de Toba et du sanctuaire Sarutahiko. L'aéroport de Nagoya, le plus proche, est implanté à 170 km.