L'Hotel Aldan - The Post Office vous ouvre ses portes à 500 mètres du terminal de ferry de la Smyril Line, à Seydisfjördur. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking. Les chambres modernes de l'Hotel Aldan - The Post Office disposent d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux. Vous aurez par ailleurs accès à une terrasse commune donnant sur le fjord. Situé juste à côté de l'hôtel, le restaurant Nordic sert un menu à la carte proposant du renne, du gibier local et un plat spécial prise du jour. Des plats plus légers, des gâteaux et du café italien sont servis au café. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans les environs, notamment la randonnée ou le ski dans la vallée de Stafdal, à 9 km. Sur demande, des sorties en kayak, de la voile et des activités de pêche à la ligne peuvent être organisées. L'aéroport d'Egilsstaðir est accessible à 19 km.