Située dans le centre-ville de Schonach, à seulement 2 minutes en voiture de la remontée mécanique de Winterberg, la maison d'hôtes Gasthaus Zur Stadt Triberg constitue le pied-à-terre idéal pour les amateurs de ski et de plein air. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Les chambres de cette maison d'hôtes sont pourvues de parquet, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative. L'établissement possède une terrasse et un local à skis. Vous pourrez savourer des pizzas cuites au four à bois et du poisson frais préparés par le propriétaire lui-même dans son restaurant italien. La Gasthaus Zur Stadt Triberg dispose également d'un bar et d'une supérette vendant des produits d'épicerie et des collations. Dans les environs de la maison d'hôtes, vous aurez la possibilité de pratiquer diverses activités, telles que la randonnée, le bowling (l'établissement est doté de 2 pistes de bowling) et le minigolf. En voiture, vous rejoindrez les cascades de Triberg (les plus hautes d'Allemagne) en seulement 9 minutes, le musée en plein air de la Forêt-Noire en 27 minutes et l'Europa Park (le plus grand parc à thèmes d'Allemagne) en un peu plus de 1 heure. Par ailleurs, vous pourrez stationner gratuitement sur place. L'aéroport Baden Airpark se trouve à 100 km de la maison d'hôtes.