L'Hotel Civic Inn Sayama est situé à Sayama, à seulement 10 minutes à pied de la gare JR Sayama. L'établissement se trouve à 34 km de Tokyo et à 50 km de Yokohama. Toutes les chambres de cet hôtel d'affaires de style japonais sont climatisées et équipées d'une télévision à écran plat. Les chambres comprennent une bouilloire. Toutes comprennent une salle de bains privative. Des chaussons, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis. La réception est ouverte 24h/24. Tokorozawa est accessible à 9 km de l'Hotel Civic Inn Sayama. Vous rejoindrez Ichikawa à 48 km. L'aéroport international de Tokyo-Haneda, le plus proche, est implanté à 46 km.