Le Yamahana Onsen Tonden Japanese Inn propose des hébergements climatisés à Sapporo, à 3,4 km de la gare de Sapporo, à 13 km de la gare de Shin-Sapporo et à 20 km du centre-ville d'Otarushi Zenibako. Construit en 2020, ce ryokan 2 étoiles se trouve à 36 km de la gare d'Otaru et à 1,4 km de la gare de Susukino. Il propose un bain de source chaude, une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres familiales. Les logements comprennent une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'un bidet, d'une baignoire et de chaussons. Leur cuisine est équipée d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur et de plaques de cuisson. Des ustensiles de cuisine et une bouilloire sont également fournis. Vous séjournerez à 1,6 km du parc Odori et à 1,9 km de la gare d'Odori. L'aéroport le plus proche, celui d'Okadama, est situé à 10 km.