Bénéficiant d'un jardin et d'un bar, la Casa Tequio est située à San Cristóbal de Las Casas, dans le quartier du Barrio del Cerrillo, « le quartier des hombres libres », à 700 mètres de la cathédrale. L'établissement se trouve également à environ 300 mètres de l'église Santo Domingo de San Cristóbal de las Casas, à 700 mètres du Central Plaza & Park, ainsi qu'à 1 km de l'arche de Del Carmen et à 2 pâtés de maisons du vieux marché. L'hébergement dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous bénéficierez d'une vue sur la montagne et d'une terrasse fleurie. L'église de La Merced est accessible à 13 minutes à pied de l'établissement. L'aéroport international de Tuxtla Gutiérrez, le plus proche, est situé à 75 km.