Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux, le Pas de Deux propose un hébergement acceptant les animaux domestiques à Sainte Marie-en-Chanois, à 36 km de Gérardmer. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Plusieurs chambres offrent une vue sur le lac ou le jardin. Elles donnent accès à une salle de bains commune. Un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis, pour plus de confort. Une télévision par satellite est par ailleurs présente. Vous profiterez aussi d'une salon commun. Plusieurs activités sont possibles dans les environs, comme le ski et l’équitation. La chambre d'hôtes assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à 32 km de La Bresse, à 34 km de Belfort et à 80 km de l'aéroport international de Bâle-Mulhouse-Fribourg, le plus proche.