Le O Codice est situé dans le quartier du centre-ville de Saint-Jacques-de-Compostelle, à 200 mètres de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle et à 300 mètres de l'office de tourisme. Chaque chambre climatisée de cette maison d'hôtes offre une vue sur la cathédrale et dispose d'une télévision à écran plat. Toutes sont équipées d'une salle de bains privative, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Le O Códice dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'Area Central se trouve à 1,6 km du O Codice, tandis qu'un point de vue est à 1,8 km. L'aéroport le plus proche est celui de Saint-Jacques-de-Compostelle, à 11 km de l'établissement.