L'Hotel Růže vous accueille au sein d'un bâtiment historique dans le centre-ville de Rožmberk nad Vltavou. Décoré dans un style renaissance, il vous propose un restaurant comportant une terrasse et une brasserie. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans ses parties communes. La station de sports d'hiver de Lipno est située à moins de 20 km. Offrant une vue sur le château ou la rivière, les chambres disposent toutes d'une télévision. Chaque logement comprend une salle de bains privative pourvue d'une douche ou d'une baignoire. Certains possèdent également un coin salon ou un canapé-lit. La rivière Vltava se trouve à 100 mètres et le château de Rožmberk nad Vltavou est à moins de 300 mètres. Le monastère de Vyšší Brod est distant de 9 km. La ville médiévale de Český Krumlov et la station autrichienne de sports d'hiver de Sternstein sont toutes deux situées à 25 km. Vous pourrez profiter gratuitement d'un parking privé à l'hôtel. Des bateaux et des équipements pour pratiquer le rafting peuvent être loués directement auprès de l'établissement. L'hôtel comporte également un local de stockage sur place.