Situé à Radomsko, à 43 km de la gare routière PKS Czestochowa, l'Hotel Zodiak propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Doté d'un bar, il se trouve à 44 km du sanctuaire de la Vierge Noire. Il propose une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Vous pourrez jouer au billard sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. L'Hotel Zodiak se trouve à 41 km du manoir de la famille Olszewski et à 42 km du centre sportif et de loisirs de Wawrzkowizna. L'aéroport de Lodz Wladyslaw Reymont, le plus proche, est implanté à 90 km.