Situé dans la paisible ville de Radeburg, l'Hotel & Ristorante Positano à la gestion familiale propose un hébergement confortable, à 18 km au nord de Dresde. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement sur place. Toutes les chambres de l'Hotel & Ristorante Positano présentent un style classique. Elles comprennent toutes une télévision par satellite, une salle de bains privative et certaines disposent également d'un coin salon. L'hôtel se trouve à 4 km du palais de Moritzburg et la campagne environnante de la Saxe est idéale pour la randonnée ainsi que le cyclisme. L'établissement possède un local à vélos sur place. Le petit-déjeuner est servi chaque matin et le restaurant de l'hôtel est spécialisé dans la cuisine régionale. Des paniers repas peuvent également être fournis sur demande. L'Hotel & Ristorante Positano se situe à 11 km de l'aéroport de Dresde et à 20 km de la gare. L'autoroute A13 est accessible en 5 minutes en voiture et un parking gratuit est disponible sur place.