L'hôtel Le Voyageur se trouve à 5 minutes de route de la vieille ville de Québec et du parc de la Chute-Montmorency. Il comporte 2 bars, une piscine intérieure et une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque chambre de l'établissement est pourvue d'une télévision par câble. Un réfrigérateur et une cafetière sont également fournis. Vous pourrez utiliser les 2 ordinateurs publics du hall ainsi que la salle de réunion. Un parking gratuit est présent sur place. L'hôtel Le Voyageur se situe à proximité de nombreuses stations de ski comme celles de mont Sainte-Anne et Stoneham. Le centre de conventions de Québec est implanté à moins de 5 minutes en voiture de l'hôtel.