Doté d'un jardin et d'un bar, le Horský hotel Kolínská bouda est un chalet historique situé sur la crête de l'un des mounatins à Pec pod Sněžkou, à 1,9 km de Bramberk. Doté d'une aire de jeux pour enfants et d'un local à skis, cet établissement se trouve à proximité de la piste de ski Zahrádky. L'établissement possède un restaurant servant une cuisine tchèque traditionnelle. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. La connexion Wi-Fi est gratuite. Le Horský hotel Kolínská bouda possède un bain à remous, un sauna chauffé au bord de la piscine, une table de ping-pong et un baby-foot. Lors de votre séjour au Horský hotel Kolínská bouda, vous pourrez pratiquer des activités à Pec pod Sněžkou et dans ses environs, comme le ski. Le Horský hotel Kolínská bouda est situé à 3 km du centre-ville. La remontée mécanique de Mulda se trouve à 300 mètres et celle de Zahrádky à 1 km. En hiver, l'établissement n'est pas accessible en voiture, uniquement en motoneige depuis Pec pod Sněžkou.