L'Hotel Bouda Jana vous propose de séjourner dans un hébergement paisible, au cœur des vallées et sommets entourant la montagne Sniejka. Occupant un bâtiment typique, il vous accueille avec des installations de ski, un sauna, des massages et une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres simplement décorées de l'Hotel Bouda Jana présentent de la moquette au sol et des éléments en bois. Elles sont accompagnées d'une salle de bains privative avec une douche. Sur demande, des hébergements communicants sont disponibles pour les familles. Vous dégusterez une cuisine traditionnelle tchèque au restaurant de l'hôtel. Ses spécialités incluent la tarte aux myrtilles artisanale tandis que de bonnes bières et des spiritueux locaux sont servis au bar du hall. Les attractions populaires qui vous attendent à proximité incluent le parc-safari de Dvůr Králové et le pittoresque centre-ville de Trutnov, à 30 minutes en voiture du Bouda Jana. Pendant l'été, vous profiterez d'un parking privé gratuit sur place.