Situé à 350 mètres de la gare Montparnasse, cet hôtel propose des chambres avec une salle de bains privative ainsi qu'une connexion Internet par câble ou Wi-Fi gratuite. Le Galeries Lafayette se trouvent à proximité de la tour Montparnasse, tandis que les jardins du Luxembourg sont à moins d'1 km de l'établissement. Les chambres chauffées du Nouvel Hôtel du Théâtre sont équipées d'un minibar ainsi que d'une télévision à écran plat. Elles disposent d'une salle de bains privative avec une douche, un lavabo et un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez vous rendre dans les restaurants voisins, tels que La Coupole ou Le Relais de l'Entrecôte, à moins de 650 mètres de l'hôtel. Une navette à destination de l'aéroport d'Orly ou de Roissy-Charles de Gaulle est à votre disposition à 50 mètres du Nouvel Hôtel du Théâtre. La tour Eiffel et l'opéra Garnier se trouvent respectivement à 3,5 et à 4 km et un parking public est situé rue du Commandant, à 50 mètres.