Entouré d'un jardin avec une piscine extérieure et un court de tennis, le Penzion Malovaný est situé à côté du domaine skiable d'Osvětimany, à 20 km d'Uherské Hradiště. Il propose un accès direct aux pistes cyclables, une connexion Wi-Fi gratuite, un restaurant et un spa. Les chambres climatisées du Malovaný Penzion comprennent un coin salon, une télévision et une salle de bains. Une aire de jeux pour enfants et un parking privé gratuit sont disponibles sur place. L'arrêt de bus le plus proche est à 2 km, Kyjov à 12 km et le château de Buchlov à 15 km.