Situé à Opočno, le Penzion Jelínek dispose d'une terrasse dotée d'un barbecue et d'une partie commune. Cet établissement propose une connexion Wi-Fi et un petit-déjeuner gratuits. Tous les logements possèdent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat, ainsi qu'une salle de bains contenant un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Le Penzion Jelinek comporte également une chambre pour personnes à mobilité réduite. L'appartement comprend en outre une cuisine équipée. Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou profiter de massages, moyennant des frais supplémentaires. Les enfants apprécieront l'aire de jeux qui leur est dédiée. Une épicerie et un restaurant sont implantés à 100 mètres. Le réservoir d'eau Rozkoš est accessible à moins de 10 km. Le domaine skiable de Deštná v Orlických horách peut être atteint à 15 km.