Situé à 12 minutes en voiture de la gare JR Shinano-Omachi, l'Hotel Yume-no-yu propose un hébergement confortable de style japonais avec des chambres simples. Vous pourrez vous détendre dans les grands bains thermaux ouverts 24h/24 et savourer de délicieux plats japonais. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Décorée avec simplicité, chaque chambre est dotée d'un sol en tatami (paille tissée), d'une table basse et de coussins pour s'asseoir. Elle comprend également une télévision, un réfrigérateur ainsi qu'une bouilloire électrique avec des sachets de thé vert. La salle de bains privative est pourvue de toilettes et d'articles de toilette haute technologie. Le Yume-no-yu Hotel propose des installations de karaoké et des services de massage en chambre moyennant des frais supplémentaires. La réception met gratuitement à votre disposition une bagagerie. Un barbecue est disponible moyennant des frais supplémentaires. L'hôtel se trouve à 12 minutes en voiture de la station de ski de Jiigatake et à 20 minutes de route du barrage de Kurobe. Les parcours de golf Hyugayama Highland sont accessibles en 7 minutes en voiture. Un copieux dîner japonais composé de plusieurs plats peut être servi dans la salle à manger spacieuse. Un petit-déjeuner japonais fait maison est également proposé.