Situé à seulement 9,4 km du stade Olsztyn, le Jaskółka - pokoje i apartament przy plaży propose un hébergement avec accès à un jardin, un barbecue et une réception ouverte 24h/24. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Il propose des chambres familiales et une cheminée extérieure. Tous les logements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Tous comprennent un coin repas ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée avec un micro-ondes, un réfrigérateur et des plaques de cuisson. Les logements comprennent une armoire et une bouilloire. Une supérette est disponible sur place. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Olsztyn et dans ses environs, telles que le vélo, la randonnée et la marche. Vous pourrez pratiquer le ski et la plongée avec tuba dans les environs. Un service de location de vélos, un accès skis aux pieds et des installations de sports nautiques sont également disponibles sur place. La gare routière d'Olsztyn se trouve à 16 km du Jaskółka - pokoje i apartament przy plaży, tandis que la Concathédrale Saint-Jacques est à 9,4 km. L'aéroport le plus proche, celui d'Olsztyn-Mazury, est situé à 58 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.