L'Hotel Route-Inn Odate Omachi propose un restaurant japonais avec un petit-déjeuner buffet occidental/japonais gratuit, un service de massage et un bain chaud public. L'établissement se tient à 10 minutes en voiture de la gare ferroviaire JR Odate. Les chambres comprennent une connexion Internet par câble gratuite et une télévision LCD. Chaque chambre climatisée de l'Hotel Route-Inn Odate Omachi compte une salle de bains privative. Toutes les chambres sont équipées d'un mini-réfrigérateur et d'une bouilloire électrique avec du thé vert, ainsi que de chaussons et d'un sèche-cheveux. La cascade de Nanataki se trouve à 30 minutes de route, tandis que le théâtre Korakukan et le bureau des mines de Kosaka sont tous deux à 40 minutes en voiture. L'établissement possède une laverie et il propose également un service de nettoyage à sec. Vous bénéficierez d'un ordinateur connecté à Internet en libre service ainsi que d'un distributeur de boissons dans le hall confortable, et vous pourrez par ailleurs louer des ordinateurs portables à la réception et les utiliser dans votre chambre. Le petit-déjeuner buffet sert des aliments allant du pain européen chaud aux plats traditionnels japonais. Vous pourrez également savourer un dîner japonais au restaurant Hanahanatei.