Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, l'Hotel zimní stadion propose un hébergement à Nymburk, à 45 km de Prague. L'hôtel possède un sauna, un bain à remous, un solarium, un barbecue et une aire de jeux pour enfants. La réception est ouverte de 14h00 à 21h00. Toutes les chambres disposent d'une télévision. Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative. Vous pourrez profiter d'une boutique de sport sur place. Un service de location de vélos est assuré. La gare principale est accessible en moins de 10 minutes en voiture. Le Ned Hockey Nymburk se trouve à 28 km de Mladá Boleslav et à 31 km de Kutná Hora. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 55 km.