Situé au nord des Montagnes Novohradske, le Penzion Žumberk propose des chambres colorées offrant une vue sur la montagne. Le château de Nové Hrady et le zoo de Trebičko se trouvent à 11 km, et plusieurs sentiers de randonnée à pied et à vélo partent directement de l'établissement. Par ailleurs, vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres disposent d'une télévision, d'un petit réfrigérateur, d'une bouilloire électrique et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes. Vous trouverez un restaurant et une petite brasserie à seulement 40 mètres. La forteresse médiévale de Žumberk est à 200 mètres et un arrêt de bus à 2 km du Penzion Žumberk. Enfin, la gare de Nové Hrady est accessible à 9 km et un parking privé gratuit est disponible sur place.