Situé dans le centre de Nová Bystřice, à 2 km d'une remontée mécanique, l'Hotel Fogl propose gratuitement une connexion Wi-Fi, un parking à 200 mètres derrière l'hôtel et un local à vélos. Un arrêt de bus se trouve à 3 minutes à pied. Offrant une vue sur le jardin, toutes les chambres du Fogl comprennent une salle de bains privative et une télévision à écran plat. Certains s'ouvrent sur une terrasse. L'établissement abrite un restaurant à la carte et un bar à vin. Vous trouverez une épicerie à moins de 50 mètres. Vous pourrez visiter le parcours de golf à 2 km de l'hôtel ou le château de Landštejn, à 10 minutes en voiture. La gare est à 1 km. Le parcours de golf de Monachus est également à 1 km.