L’établissement The Chequers Hotel vous accueille en plein centre-ville de Newbury, à seulement 5 minutes de la sortie 13 de l’autoroute M4. Cette auberge traditionnelle datant du XVIIIe siècle possède des hébergements avec salle de bains privative. Les 56 chambres avec salle de bains privative sont entièrement équipées. Elles sont dotées d’un plateau/bouilloire, d’un sèche-cheveux, d’une télévision, d’un téléphone et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant Smoke House propose de nombreuses spécialités locales et une expérience gastronomique raffinée tout au long de la journée. Pour une ambiance plus décontractée, vous pourrez vous détendre au bar en prenant un verre et en profitant d’un vaste choix de plats. L’établissement The Chequers Hotel se trouve à proximité de tous les lieux d’intérêt de la ville, notamment de nombreux magasins, de bars et de restaurants. La gare de Newbury est située à environ 1 km.