L'Holiday Inn Express & Suites New Braunfels, an IHG Hotel est situé à New Braunfels, à 6,1 km du parc Comal et à 7,7 km de la rivière Comal. Cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un salon commun et un service d'étage. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 6 km du parc aquatique Schlitterbahn. L'hôtel possède également un centre d'affaires et un distributeur automatique de billets. Parlant anglais et espagnol, le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à planifier votre séjour. Vous séjournerez à 28 km de l'université d'État du Texas et à 38 km du lac Canyon. L'aéroport international de San Antonio, le plus proche, est implanté à 43 km.