Situé à côté de l'Interstate 35, l'hôtel La Quinta Inn and Suites New Braunfels se trouve à New Braunfels, au Texas. Il propose un petit-déjeuner buffet quotidien et des chambres avec une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat. Le parc aquatique Schlitterbahn se trouve à 11 minutes de route. Toutes les chambres de La Quinta Inn & Suites New Braunfels disposent d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière. Elles affichent une décoration chaleureuse et comportent un grand bureau. Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la salle de sport, à la piscine extérieure et au bain à remous relaxant. L'établissement possède également un centre d'affaires sur place. Le McKenna Children’s Museum se trouve à 8 km du New Braunfels La Quinta Inn & Suites. Le parcours de golf Landa Park et Tanger Outlet Mall sont accessibles en 13 minutes en voiture.