Situé à Nové Město nad Metují, dans la région de Hradec Kralove, à moins de 13 km de la vallée de la Grand-mère, L'Apartment Martinec propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, une plage privée et un parking privé gratuit. Situé sur le front de mer, cet établissement dispose d'un court de tennis. L'établissement possède un bureau d'excursions et un restaurant familial avec un coin repas extérieur. Cet appartement comprend une chambre, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision par câble à écran plat, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et une terrasse avec vue sur la piscine. Pour plus d'intimité, l'hébergement insonorisé dispose d'une entrée privée. Vous pourrez vous baigner dans la piscine intérieure, faire du ski ou du vélo, vous détendre dans le jardin et utiliser le barbecue. Vous séjournerez à 14 km de la gare de Kudowa Zdrój et à 38 km de la gare de Polanica Zdroj. L'aéroport le plus proche, celui de Pardubice, est situé à 71 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.