Située à 500 mètres du centre de Mnichovo Hradiště, la Pension U Mydlářů dispose d'un restaurant tchèque sur place. Cet établissement à la gestion familiale propose des studios et des appartements rénovés offrant une vue sur le jardin et dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les appartements et les studios de la pension U Mydlářů sont pourvus d'une kitchenette avec un réfrigérateur, d'une télévision et d'une salle de bains avec baignoire. Un petit-déjeuner est servi chaque matin au restaurant. En été, vous pourrez le savourer sur la terrasse du jardin. L'établissement met à votre disposition un local à vélos et un parking privé sécurisé gratuit. La réserve naturelle du Paradis de Bohême se trouve à 20 minutes en voiture. Le château de Mnichovo Hradiště et la gare locale sont accessibles en 7 ou 10 minutes à pied. Une salle de sport vous attend à 20 mètres de l'établissement.